Air operated double diaphragm pumps provide an interesting sealless alternative to centrifugal and positive displacement pumps, and are invaluable for applications where it is impossible or dangerous to use electricity. Air betrieben Doppel-Membranpumpen bieten eine interessante Alternative zu dichtungsfreier Zentrifugalkraft und positive Verdrängerpumpen, und sind von unschätzbarem Wert für Anwendungen, bei denen es unmöglich ist, oder gefährliche Strom zu verwenden. First introduced more Zum ersten Mal mehr
than 40 years ago, more recent innovations in pump design and the construction of the diaphragms are boosting demand for these pumps. als vor 40 Jahren, mehr Innovationen in den letzten Pumpe Design und den Bau der Membranen sind Ankurbelung der Nachfrage für diese Pumpen. Tom Rozee provides the details. Tom Rozee sieht die Details.

Introduction Einführung
While air operated double diaphragm (AODD) pumps have never been away, their popularity has been making something of a comeback over recent years. Während die Luft betrieben Doppel-Membran (AODD) Pumpen waren noch nie weg, ihre Popularität seit etwas wie ein Comeback in den letzten Jahren. Indeed there are many manufacturers of AODD pumps throughout the world. Tatsächlich gibt es viele Hersteller von AODD Pumpen in der ganzen Welt.

Introduced over 40 years ago, the AODD pump has seen a number of innovations and offers an interesting sealless, displacement alternative to centrifugal pumps. Erstmals in mehr als 40 Jahren, die AODD Pumpe hat sich eine Reihe von Innovationen und bietet eine interessante dichtungsfreier, Vertreibung Alternative zu Kreiselpumpen. AODD pumps are not always the first choice in pump selection, yet they have found applications in a wide range of industries. AODD Pumpen sind nicht immer die erste Wahl in Pumpe-Auswahl, aber sie haben festgestellt, Anwendungen in einer Vielzahl von Industrien.

These include chemicals, food processing, paints, electronics, construction, industrial maintenance, utilities, processing, wastewater and sludge processing, and mining. Dazu zählen Chemikalien, Lebensmittel-Verarbeitung, Farben-, Elektronik-, Bau-, Industrie-Wartungs-, Versorgungs-, Verarbeitungs-, Abwasser-und Schlammbehandlung, und Bergbau. With interesting variations on design principles and new diaphragm designs being Mit interessanten Variationen über Design-Prinzipien und neue Membran-Designs werden
introduced, these pumps offer a number of benefits that set them apart from alternative pumping methods. eingeführt, diese Pumpen bieten eine Reihe von Vorteilen, der sie abgesehen von alternativen Methoden Pumpen.

They are self priming, will run dry without damage and need no electricity. Sie sind selbst Priming, wird trocken laufen, ohne Schaden und brauchen keine Elektrizität. Powered entirely from compressed air, they Powered vollständig aus komprimierter Luft, sie
can be used in a number of applications where electricity is not available or must not be used, such as hazardous or explosive environments or at remote sites. kann verwendet werden, in einer Reihe von Anwendungen, bei denen Strom ist nicht verfügbar oder dürfen nicht verwendet werden, wie gefährlichen oder explosiven Umgebungen oder an entfernten Standorten. AODD pumps come in a variety of sizes, shapes and materials of manufacture. AODD Pumpen gibt es in verschiedenen Größen, Formen und Materialien der Herstellung.

How the AODD pump works Wie die AODD Pumpe arbeitet
The basic principle of operation of the AODD pump is shown Das Grundprinzip der Betrieb der Pumpe ist AODD gezeigt, here hier .