Wilden Pumps Obsolete? Bombas Wilden obsoletos?

Can you believe that the best selling AODD pump in the world, the Wilden Turbo-Flo™, has been made obsolete? Você pode acreditar que o best-seller AODD bomba no mundo, o Wilden Turbo-Flo ™, foi tornada obsoleta?

All of the other manufacturer's are looking at this decision as a golden opportunity to topple the mighty Wilde Pump Engineering Co., but there's good reason behind what at first appears to be madness. Todos os outros fabricantes estão olhando para essa decisão como uma oportunidade de ouro para derrubar os poderosos Wilde Pump Engineering Co., mas há boas razões por trás do que à primeira vista parece ser uma loucura.

Wilden's M-Series pumps were originally enhanced with their Turbo-Flo™ air distribution system. Bombas Wilden M-Series foram inicialmente reforçada com os seus Turbo-Flo ™ sistema de distribuição de ar. That change brought with it several improvements to enhance the operation of the pump, while keeping the pump dimensionally identical. Essa mudança trouxe consigo várias melhorias para melhorar o funcionamento da bomba, mantendo a bomba dimensionalmente idênticos. At that time, all pumps previously referred to as M-Series were referred to as Turbo-Flo™. Naquela época, todas as bombas anteriormente referidos como M-Series foram referidos como Turbo-Flo ™. At a later date, the Pro-Flo™ air distribution enhancement was introduced, offering lube-free, anti-stall pump operation, again still keeping the pump dimensionally identical. Numa data posterior, o Pro-Flo ™ reforço de distribuição de ar foi introduzido, oferecendo lubrificantes livre, o funcionamento da bomba de anti-stall, novamente ainda mantendo a bomba dimensionalmente idênticos. Pro-Flo™ conversion kits were/are offered to update existing M-Series and T-Series pumps to the newer Pro-Flo™ air valve. kits de conversão Pro-Flo ™ foram / são oferecidas para actualizar a série M e T-Series bombas para a nova válvula de ar Pro-Flo ™.

As of November 1, 2007 Wilden made Turbo-Flo™ pumps obsolete, replacing them with Pro-Flo™ pumps to improve lube-free and anti-stall operation. A partir de 01 de novembro de 2007 fez bombas Wilden Turbo-Flo ™ obsoletos, substituindo-os com bombas de Pro-Flo ™ para melhorar a lubrificação e livre de operação anti-stall.

NOTES: NOTAS:
1. 1. M-Series exploded views and parts lists replaced by the Turbo-Flo™ pump line can be found in the Turbo-Flo™ EOM manuals. M-Series vistas explodidas e lista de peças passa a ter a linha de bombas Turbo-Flo ™ pode ser encontrado no Manual Turbo-Flo ™ MOE.
2. 2. M-Series, Turbo-Flo™ and Pro-Flo™ pumps are dimensionally interchangeable M-Series, Turbo-Flo ™ e Pro-Flo ™ bombas são dimensionalmente intercambiáveis
3. 3. M-Series, Turbo-Flo™ and Pro-Flo™ pumps share common wetside components M-Series, Turbo-Flo ™ e Pro-Flo ™ partes bombas componentes comuns wetside
4. 4. Pro-Flo™ retrofit kits are the most cost effective way to upgrade your M-Series and Turbo-Flo™ pumps. Pro-Flo ™ retrofit kits são a forma mais rentável de atualizar o seu M-Series e bombas Turbo-Flo ™.